{"id":29029,"date":"2019-08-08T08:32:01","date_gmt":"2019-08-08T06:32:01","guid":{"rendered":"https:\/\/lufthous.es\/lh\/politica-de-privacidad\/"},"modified":"2020-06-17T12:29:44","modified_gmt":"2020-06-17T10:29:44","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lufthous.es\/lh\/politica-de-privacidad\/?lang=it","title":{"rendered":"INFORMATIVA SULLA PRIVACY"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1592389728479{padding-top: 5% !important;padding-right: 15% !important;padding-left: 15% !important;}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">INFORMATIVA SULLA PRIVACY<\/h2>\n<p><strong>Identit\u00e0 del titolare del trattamento<\/strong><\/p>\n<p><strong>Titolare<\/strong>: LUFTHOUS SPAIN S.L.<\/p>\n<p><strong>Sede legale<\/strong>: C\/ MARGARITA, 34, 28970, HUMANES DE MADRID (MADRID)<\/p>\n<p><strong>Partita Iva<\/strong>: B86645884.<\/p>\n<p><strong>Sito Web<\/strong>: https:\/\/www.lufthous.es<\/p>\n<p><strong>E-mail di contatto<\/strong>:\u00a0info@lufthous.es<\/p>\n<p><strong>Telefono di contatto<\/strong>: 91 144 11 79<\/p>\n<p><strong>DPO:<\/strong> Jos\u00e9 Antonio Hernandez Revilla<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La societ\u00e0 LUFTHOUS S.L. ha provveduto ad adeguare questo sito Web a quanto previsto dalla legge organica del 13 dicembre 1999 n\u00ba 15 sulla protezione dei dati, del 5 dicembre 2018 n\u00ba 3 sulla protezione dei dati personali e sulla garanzia dei diritti digitali e dal Regolamento (UE) 2016\/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 sulla protezione delle persone fisiche (RGPD) nonch\u00e9 dalla legge dell&#8217;11 luglio 2002 n\u00ba 34 sui servizi della societ\u00e0 delle informazioni e del commercio elettronico (LSSICE o LSSI).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>CONSERVAZIONE DEI DATI IN CONFORMIT\u00c0 ALLA LSSI<\/strong><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La societ\u00e0 LUFTHOUS SPAIN S.L. rende noto che, in veste di prestatore di servizi di hosting di dati e in virt\u00f9 di quanto previsto dalla legge dell&#8217;11 luglio 2002 n\u00ba 34 sui servizi della societ\u00e0 delle informazioni e del commercio elettronico (LSSI), conserver\u00e0 per un periodo massimo di 12 mesi le informazioni necessarie all&#8217;identificazione dell&#8217;origine dei dati ospitati e al momento in cui \u00e8 iniziata la prestazione del servizio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La conservazione di tali dati non incide sulla riservatezza delle comunicazioni. I medesimi potranno essere utilizzati soltanto nell&#8217;ambito di un&#8217;indagine penale o ai fini della salvaguardia della sicurezza pubblica. In tal caso verranno messi a disposizione dei giudici e\/o tribunali oppure del Ministero che ne dovesse fare richiesta.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I dati verranno resi noti alle Forze dell&#8217;ordine nel rispetto di quanto previsto dalla normativa sulla protezione dei dati personali.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>RACCOLTA DI DATI ATTRAVERSO IL SITO <a href=\"http:\/\/WWW.LUFTHOUS.ES\">WWW.LUFTHOUS.ES<\/a> <\/strong><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ai sensi di quanto previsto dalle leggi sulla tutela dei dati personali e da qualsiasi altra legge rilevante attuale applicabile si rende noto all&#8217;Utente che i dati personali forniti verranno trattati dal responsabile esclusivamente per gli scopi illustrati nell&#8217;apposito formulario. Si rende altres\u00ec noto che il mancato conferimento dei dati di cui ai formulari in essere sul sito Web non consentir\u00e0 di adempiere lo scopo per il quale si \u00e8 provveduto alla raccolta dei dati.<\/p>\n<p>LUFTHOUS provvede alla raccolta dei dati attraverso i canali sottostanti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>ISCRIZIONE ALLA NEWSLETTER<\/strong><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In caso di compilazione del formulario di iscrizione alla Newsletter rinvenibile sul sito Web di LUFTHOUS, si rende noto all&#8217;Utente che, in conformit\u00e0 a quanto previsto dalla normativa sulla protezione dei dati, i dati personali forniti verranno sottoposti a trattamento a cura di LUFTHOUS ai fini della gestione dell&#8217;iscrizione dell&#8217;Utente alla Newsletter per aggiornarlo sull&#8217;attivit\u00e0 di LUFTHOUS avvalendosi del consenso dell&#8217;interessato fornito nel compilare e nell&#8217;inoltrare il formulario e nell&#8217;aver spuntato la casella di accettazione della presente Informativa sulla Privacy.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si rende altres\u00ec noto all&#8217;Utente che i dati personali saranno sottoposti a trattamento per il tempo strettamente necessario all&#8217;evasione della sua richiesta finch\u00e9 l&#8217;Utente non provveder\u00e0 alla revoca del proprio consenso, ferma restando la loro conservazione finch\u00e9 persistono gli obblighi legali applicabili a LUFTHOUS.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>FORMULARI CANALE CUCINA<\/strong><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In caso di compilazione del formulario di &#8220;richiesta dei ricettari&#8221; o per &#8220;l&#8217;iscrizione ai concorsi di ricette&#8221; in essere sul sito Web di LUFTHOUS, si rende noto all&#8217;Utente che, in conformit\u00e0 a quanto previsto dalla normativa sulla protezione dei dati, i dati personali forniti verranno sottoposti a trattamento a cura di LUFTHOUS ai fini della gestione della richiesta dei ricettari o della partecipazione al concorso nonch\u00e9 per tenere l&#8217;Utente aggiornato sul procedimento, avvalendosi del consenso dell&#8217;interessato fornito nel compilare e nell&#8217;inoltrare il formulario e nell&#8217;aver spuntato la casella di accettazione della presente Informativa sulla Privacy.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>FORMULARI OPERATORI SANITARI<\/strong><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In caso di compilazione del formulario di richiesta dell&#8217;accesso in veste di &#8220;OPERATORE SANITARIO&#8221; rinvenibile sul sito Web di LUFTHOUS, si rende noto all&#8217;Utente che, in conformit\u00e0 a quanto previsto dalla normativa sulla protezione dei dati, i dati personali forniti verranno sottoposti a trattamento a cura di LUFTHOUS ai fini dell&#8217;evasione della richiesta di accesso avvalendosi del consenso dell&#8217;interessato fornito nel compilare e nell&#8217;inoltrare il formulario e nell&#8217;aver spuntato la casella di accettazione della presente Informativa sulla Privacy.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si rende altres\u00ec noto all&#8217;Utente che i dati personali saranno sottoposti a trattamento per il tempo strettamente necessario all&#8217;evasione della sua richiesta finch\u00e9 l&#8217;Utente non provveder\u00e0 alla revoca del proprio consenso, ferma restando la loro conservazione finch\u00e9 persistono gli obblighi legali applicabili a LUFTHOUS.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>IN RELAZIONE A TUTTI GLI ALTRI TRATTAMENTI<\/strong><\/h5>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>In relazione a tutti gli altri trattamenti<\/strong><\/p>\n<p><strong>Principi applicabili ai dati personali<\/strong><\/p>\n<p>Al trattamento dei dati personali si applicheranno i principi di seguito riportati:<\/p>\n<p>&#8211; Principio di liceit\u00e0, lealt\u00e0 e trasparenza.<\/p>\n<p>&#8211; Principio di minimizzazione dei dati.<\/p>\n<p>&#8211; Principio di limitazione al tempo di conservazione.<\/p>\n<p>&#8211; Principio di integrit\u00e0 e riservatezza.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Finalit\u00e0 del trattamento<\/strong><\/p>\n<p>Finalit\u00e0 del trattamento dei dati personali<\/p>\n<p>Il trattamento a cui sottoponiamo i dati personali persegue le finalit\u00e0 di seguito riportate:<\/p>\n<p>&#8211; Evadere la richiesta dell&#8217;Utente e fornirgli informazioni sui servizi erogati da LUFTHOUS in modo particolare in relazione alla progettazione, alla produzione e alla personalizzazione dei prodotti legati al riposo: materassi, guanciali, topper e letti articolati. Pi\u00f9 precisamente, i dati vengono raccolti nell&#8217;ambito dei formulari sottostanti:<\/p>\n<p>-Formulario \u201cContattaci\u201d: la cui finalit\u00e0 \u00e8 fornire informazioni, chiarire dubbi e reclami sui prodotti di LUFTHOUS. A tal fine, si provveder\u00e0 alla raccolta dei dati sottostanti: nome e cognome, cellulare, documento di identit\u00e0 ed e-mail.<\/p>\n<p>-Formulario \u201cDesidero diventare distributore\u201d: la cui finalit\u00e0 \u00e8 fornire informazioni ai fini della distribuzione dei prodotti di LUFTHOUS. A tal fine, si provveder\u00e0 alla raccolta dei dati sottostanti: nome e cognome, cellulare, azienda, e-mail, ecc.<\/p>\n<p>&#8211; Inoltro di comunicazioni commerciali; newsletter, promozioni e offerte speciali e gestione dell&#8217;elenco delle iscrizioni forniti dall&#8217;Utente.<\/p>\n<p>&#8211; Gestione dei social network: trattamento dei dati dei follower sui social network dei siti Web ufficiali di LUFTHOUS o di attivit\u00e0, prodotti e servizi di LUFTHOUS.<\/p>\n<p>Qualora venisse richiesto uno dei nostri servizi, verr\u00e0 richiesto altres\u00ec il consenso per la rispettiva finalit\u00e0.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Legittimazione del trattamento dei dati personali<\/strong><\/p>\n<p>La base giuridica per il trattamento dei dati \u00e8 il consenso. Nel compilare gli appositi formulari, nello spuntare la casella \u201cAccetto informativa sulla Privacy\u201d, nel fare clic per l&#8217;inoltro dei dati e nell&#8217;inviare mail all&#8217;indirizzo elettronico <a href=\"mailto:info@lufthous.es\">info@lufthous.es<\/a> tramite gli account appositamente attivati, l&#8217;Utente dichiara di aver letto e accettato espressamente la presente informativa sulla privacy e di autorizzare in modo inequivocabile ed espresso il trattamento dei propri dati in conformit\u00e0 alle finalit\u00e0 e ai termini ivi riportati.<\/p>\n<p>L&#8217;Utente potr\u00e0 revocare in qualsiasi momento l&#8217;autorizzazione data al trattamento dei propri dati personali. Tale revoca non avr\u00e0 carattere retroattivo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Categorie di dati personali sottoposti a trattamento<\/strong><\/p>\n<p>Le categorie di dati sottoposti a trattamento per le finalit\u00e0 indicate sono soltanto i dati identificativi (nome e cognome, documento d&#8217;identit\u00e0, recapito telefonico e indirizzo di posta elettronica).<\/p>\n<p>I dati che usufruiscono di particolare protezione non vengono sottoposti a trattamento.<\/p>\n<p>I dati obbligatori verranno segnalati nei formulari di raccolta delle informazioni. Il mancato conferimento di qualche dato obbligatorio comporter\u00e0 l&#8217;impossibilit\u00e0 di perseguire la finalit\u00e0 prevista, di provvedere al trattamento dei dati e all&#8217;erogazione del rispettivo servizio.<\/p>\n<p>L&#8217;Utente garantisce la veridicit\u00e0 e la correttezza dei dati personali forniti. Inoltre, sar\u00e0 tenuto a portare a nostra conoscenza eventuali modifiche ai medesimi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>COMUNICAZIONE DEI DATI A TERZI<\/strong><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I dati non verranno ceduti a terzi se non previsto a norma di legge. Tuttavia, ai fini della regolare prestazione dei servizi, LUFTHOUS potrebbe dover cedere determinati dati personali a terzi che le prestano servizio, esclusivamente ai fini del regolare funzionamento della societ\u00e0. Comunque sia, tali cessioni di dati verranno effettuate quali ordine di trattamento da parte di detti terzi ai fini della prestazione di servizi a LUFTHOUS, il che comporter\u00e0 l&#8217;accesso da parte del terzo ai dati personali. In tal senso, LUFTHOUS disporr\u00e0 dei rispettivi contratti di ordine di trattamento conclusi con i terzi preposti al trattamento o all&#8217;accesso ai dati personali di LUFTHOUS, in ottemperanza a quanto previsto dalla normativa sulla protezione dei dati.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I dati forniti ai fini dell\u2019inoltro della Newsletter e dei formulari succitati verranno ceduti a IMAGAR INFORMATICA, S.L.U., societ\u00e0 hosting i cui server sono ubicati sul territorio spagnole.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Titolare del trattamento: IMAGAR INFORMATICA, S.L.U. \u2013 PARTITA IVA: B-83.494096; Indirizzo postale: \u00a0c\/ Estambul, 24, Nave 4, Parque Oeste, Alcorc\u00f3n (Madrid). Tel.: 91.616.88.00. E-mail:\u00a0lopd@imagar.com.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.imagar.com\/politica-de-privacidad\">Vedi l&#8217;informativa sulla privacy di IMAGAR.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>ESERCIZIO DEI DIRITTI<\/strong><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si rende altres\u00ec noto all&#8217;Utente che il medesimo pu\u00f2 esercitare i diritti di accesso, eliminazione, opposizione, limitazione al trattamento e diritto alla portabilit\u00e0 in merito ai propri dati personali nonch\u00e9 revocare il consenso dato mediante inoltro di apposita mail a LUFTHOUS al seguente indirizzo elettronico: <a href=\"mailto:info@lufthous.es\">info@lufthous.es<\/a> .<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&#8217;Utente potr\u00e0 revocare il proprio consenso in qualsiasi momento.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>LUFTHOUS si impegna ad evadere le richieste ricevute per posta elettronica. In tal senso, LUFTHOUS vi dar\u00e0 risposta entro un mese a decorrere dall\u2019avvenuta ricezione della richiesta. Ciononostante, a seguito della complessit\u00e0 delle richieste o del numero delle medesime, il termine di risposta potr\u00e0 essere di due mesi. Tale proroga verr\u00e0 comunicata entro un mese a decorrere dall&#8217;avvenuta ricezione della richiesta.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Infine, in caso di mancata soddisfazione nell&#8217;esercizio dei propri diritti, l&#8217;Utente potr\u00e0 inoltrare un reclamo presso l&#8217;autorit\u00e0 nazionale garante. A tal fine, sar\u00e0 tenuto a contattare la <em>Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos<\/em> tramite l&#8217;apposito indirizzo di posta elettronica oppure all&#8217;indirizzo postale: C\/ Jorge Juan, 6, 28001 &#8211; Madrid.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>AGGIORNAMENTO DATI<\/strong><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&#8217;interessato si impegna ad aggiornare regolarmente i dati forniti a LUFTHOUS. Se i dati conferiti dall&#8217;Utente fossero falsi, incompleti, non aggiornati e inesatti l&#8217;Utente sar\u00e0 responsabile di qualsiasi danno diretto e indiretto, materiale e immateriale eventualmente cagionato a un terzo o LUFTHOUS a causa dei dati. LUFTHOUS si riserva il diritto di cancellare i servizi forniti all&#8217;interessato nonch\u00e9 di disdire qualsiasi rapporto ferme restando le ulteriori azioni previste a norma di legge.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>UTILIZZO DEI COOKIE<\/strong><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lufthous.es\/lh\/politica-de-cookies\/?lang=it\">Clicca\u00a0<\/a> qui per informazioni sull&#8217;utilizzo dei cookie.<\/p>\n<h5><strong>SICUREZZA DEI DATI<\/strong><\/h5>\n<p>LUFTHOUS ha adottato misure logiche, fisiche, organizzative, contrattuali, ecc., per evitare l&#8217;accesso non autorizzato di terzi ai dati, la distruzione, la modifica, la riproduzione, la diffusione, la trasmissione o il riutilizzo dei medesimi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A tal fine, abbiamo inserito un certificato SSL (rilasciato da GlobalSign Domain Validation CA \u2013 SHA256 \u2013 G2). Si tratta di un protocollo di sicurezza che garantisce la cifratura o la crittografia dei dati nella trasmissione tra un server e un Utente Web e nel feedback.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>LUFTHOUS non pu\u00f2 garantire l&#8217;assoluta inattaccabilit\u00e0 di Internet e, di conseguenza, la non violazione dei dati tramite accessi fraudolenti da parte di terzi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In caso di violazione della sicurezza dei dati, LUFTHOUS ne dar\u00e0 comunicazione all&#8217;autorit\u00e0 competente per i dati tranne nel caso in cui la violazione difficilmente comporter\u00e0 un rischio per i diritti e le libert\u00e0 dei soggetti colpiti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Malgrado ci\u00f2, ogni qualvolta vengono forniti dati personali su Internet, sussiste il rischio di intercettazione e di utilizzo di tali informazioni da parte di terzi, il cui controllo esula dalla nostra portata. Bench\u00e9 LUFTHOUS si adoperi per proteggere i dati personali e la privacy dell&#8217;Utente, la medesima non pu\u00f2 garantire la sicurezza dei dati forniti attraverso Internet e sotto la responsabilit\u00e0 dell&#8217;Utente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>VALIDIT\u00c0 E MODIFICA ALL&#8217;INFORMATIVA SULLA PRIVACY <\/strong><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&#8217;informativa sulla privacy elaborata da LUFTHOUS entrer\u00e0 in vigore a decorrere dalla data della sua pubblicazione sull&#8217;apposito sito Web. L&#8217;Utente potr\u00e0 archiviarla e\/o riprodurla.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La presente informativa potr\u00e0 essere emendata a seguito di modifiche ai requisiti previsti a norma di legge in ogni momento, a seguito di decisioni giudiziarie e modifiche giurisprudenziali nonch\u00e9 a seguito di cambiamenti per quanto concerne l&#8217;operato e la strategia aziendale di LUFTHOUS. La pubblicazione e l&#8217;accesso da parte degli Utenti avverranno tramite questo medesimo sito. I rapporti stabiliti con i medesimi prima delle modifiche verranno disciplinati dalle norme previste nel momento dell&#8217;accesso al sito Web per relativo stabilimento.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1592389728479{padding-top: 5% !important;padding-right: 15% !important;padding-left: 15% !important;}&#8221;] INFORMATIVA SULLA PRIVACY Identit\u00e0 del titolare del trattamento Titolare: LUFTHOUS SPAIN S.L&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-29029","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lufthous.es\/lh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lufthous.es\/lh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lufthous.es\/lh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lufthous.es\/lh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lufthous.es\/lh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29029"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lufthous.es\/lh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29499,"href":"https:\/\/lufthous.es\/lh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29029\/revisions\/29499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lufthous.es\/lh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}